Texte 2, correction


Etant donné(es) les circonstances et vu(e) l'attitude de Jean, Hélène aurait dû* être plus aimable. En effet, ils se sont rencontrés en août, ils se sont à peine parlé, mais l'on peut dire qu'il l'a bien accueillie.

N.B: "dû" : Accent circonflexe pour le verbe devoir.

EXPLICATION


Le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec :

1. Le sujet quand on utilise l'auxiliaire être.

> Exemple : Elle est rentrée.

2.  Le COD quand celui-ci est placé avant le verbe.

> Exemple 1 : Il l'a bien accueillie ("il a accueilli qui ?" "l'"= COD*).


CAS PARTICULIER : Les verbes pronominaux :

1. On accorde le participe passé avec le sujet lorsque le pronom n'a pas de fonction (verbes essentiellement pronominaux) (se souvenir, s'évanouir).
> Exemple : Elle s'est évanouie.

2. On accorde le participe passé avec le pronom uniquement quand celui-ci est COD (question "qui/quoi ?" après le verbe).

> Exemple 1: Elles se sont rencontrées ("elles ont rencontré qui ?" "se" = COD) = ACCORD
> Exemple 2: Ils se sont parlé ("ils ont parlé à qui ?" = "se" est COI*) = PAS D'ACCORD
> Exemple 3: Elle s'est cassé la jambe ("elle a cassé quoi ?" le COD est placé après, "s'" est COI) = PAS D'ACCORD

*COD: Complément d'objet direct
*COI: Complément d'objet indirect


Exceptions :

Les expressions "excepté, vu, étant donné..." placées en début de phrase sont en général invariables (règle la plus courante), mais les deux formes sont admises. La logique serait de dire : "l'objet qui subit l'action est placé après, on n'accorde pas" (cela permet aussi d'écrire sans revenir en arrière).


Site web créé avec Lauyan TOWebDernière mise à jour : mardi 20 mars 2012